Sannadihii ugu dambeeyay, fikrad fudud laakiin xoog leh ayaa soo gashay doodda dhaqanka: Waxaan fiirinay rinjiyeyntaLaakiin ku dhawaad ​​​​weligood ma eegno dhirta ka muuqata iyagaLa'aanta feejignaanta, oo loogu magac daray "indho la'aanta khudaarta," ayaa noqotay bartii ugu horreysay ee bandhig lagu booqanayo Spain, waxayna soo jeedinaysaa hab ka duwan oo lagu sahaminayo taariikhda farshaxanka.
Cinwaanka hoostiisa "Botany farshaxan. Dhirta ku jirta ururinta Matxafka Prado"Bandhig safar oo ay soo bandhigeen Hay'adda La Caixa iyo Matxafka Prado ayaa muujinaya sida ubaxyada, geedaha, miraha iyo geedaha yaryar aysan ahayn oo keliya asal qurux badan, laakiin ay yihiin jilayaal astaan ​​​​dhab ah, sheeko iyo dareen leh oo ka kooban in ka badan konton shaqo oo ka bilaabma qadiimiga qadiimiga ah ilaa bilowgii qarnigii 20aad.
Bandhig safar ah oo muujinaya beerta qarsoon ee Prado
Bandhigga, oo uu soo agaasimay beeralayda, naqshadeeyaha muuqaalka dhulka iyo cilmi-baaraha dhirta Eduardo Barba, ayaa ugu horreyn ka soo muuqday CaixaForum Gironahalkaas oo la booqan karo ilaa Agoosto 23, ka dibna waxay booqan doontaa xarumo kala duwan oo CaixaForum ah oo ku yaal Spain. Mashruucan waxaa loogu talagalay inuu noqdo mid safar ah wuxuuna gaari doonaa goobo kale sanadaha soo socda. Lleida, Tarragona, Zaragoza, Seville iyo Valenciaiyadoo la joogi doono dhowr bilood goob kasta, taasoo u oggolaanaysa dhagaystayaal badan inay u dhawaadaan aragtidan dhirta ee ku saabsan farshaxanka Yurub.
Qolalka, booqdaha ayaa la kulma 53 shaqo oo ka socota Matxafka Qaranka ee Pradokuwaas oo daboolaya waqti aad u ballaaran: laga bilaabo sawirkii xilligii Roomaanka (qarnigii 1aad) ilaa rinjiyeynta laga bilaabo bilowgii qarnigii 20aad, sida muuqaalka Cuenca laga bilaabo 1910. Ma aha oo kaliya shiraacyo: way wada nool yihiin rinjiyeynta looxyada, naxaasta iyo shiraaca, farshaxanka dhirtaqaybaha farshaxanka ee porcelain iyo qurxintaQaar badan oo ka mid ah ilaa hadda wax badan lagama arag, qaarkoodna xitaa muddo dheer ayay ka maqnaayeen bandhigga.
Qaybo badan oo kuwan ka mid ah waxay ka yimaadeen Bakhaarada Prado waxaana la sameeyay dib u soo celin xooggan oo gaar ahaan bandhigga loogu talagalay. Sida laga soo xigtay qabanqaabiyeyaasha, agagaarka 90% rinjiyeynta la soo bandhigay Girona, waxaa dib loogu soo celiyay midabyo, faahfaahin iyo ubaxyo dhireed oo ay waqtiga ka tageen.
Sheeko Yurub ah oo ku saabsan ubaxyo, miro iyo astaamo
Xulashada waxay bixisaa safar loo maro dhaqamo kala duwan oo sawireed oo Yurub ah, dhammaantoodna ay ku mideysan yihiin mawduuc guud: joogitaanka walxaha dhirta oo leh macno astaan ​​​​ama sheeko ahBooqdayaashu waxay ka heli karaan tusaalooyin matalaya iskuulka Isbaanishka - iyadoo si gaar ah diiradda loo saaray ururinta horraantii qarnigii 20aad - oo ay weheliyaan shaqooyin kale. Flemish, Waqooyiga Yurub, Talyaani iyo Faransiis.
Magacyada caanka ah waxaa ka mid ah fanaaniinta sida Anton van Dyck, Jan Brueghel the Elder ama Nicolas PoussinShaqooyinkani waxay xasuusinayaan rinjiyeynta Faransiiska ee Flemish iyo kuwa caadiga ah ee qarnigii 17aad. Laakiin maamulaha ayaa sidoo kale rabay inuu ku daro shaqooyin ay sameeyeen farshaxan-yaqaanno aan si fiican loo aqoon, aan la garanayn, ama dhawaan la tilmaamay, si loo muujiyo sida dhirta ay ugu dhex milmaan fannaaniinta waaweyn iyo kuwa aan si fiican loo shaacin.
Tusaale cajiib ah ayaa waxaa bixinaya a goobta sixirka waxaa loo aaneynayaa flamenco David Teniers oo ah ciyaaryahanka ugu yarkaas oo qoraanimadiisa la xaqiijiyay intii lagu jiray shaqada dib u soo celinta ka hor bandhigga. Sawirkan, oo amaah loogu siiyay Matxafka Guriga Lope de Vega ee Madrid, waxaa ku jira sawir boodboodoGeed leh saameyn dejineed ayaa xoojisa jawiga mugdiga ah ee habeenkii ee goobta. Marka safarka la dhammeeyo, shaqada waxaa lagu dari karaa ururinta joogtada ah ee Prado.
Qaybaha lama soo bandhigin ka dib taariikh nololeed adagHalkii laga samayn lahaa nidaam toosan, bandhiggu wuxuu soo jeedinayaa isku-xidhnaan iyo wadahadallo u dhexeeya shaqooyinka ka soo jeeda waqtiyo aad u kala duwan oo wadaaga noocyada dhirta ama macnaha astaaneed. Sidaa darteed, bandhiggu wuxuu martiqaadayaa booqdayaasha inay dhirta u akhriyaan luqad ku baahsan qarniyo badan oo farshaxanimo ah.
Afar qaybood si loo fahmo sida dhirtu ugu hadasho rinjiyeynta
Si loola dagaallamo indho la'aanta dhirta ee, sida uu qabo Eduardo Barba, oo xukuma aragtida hadda ee muuqaalka dhulka iyo ururinta matxafyada, bandhigga waxaa lagu abaabulay afar qaybood oo waaweyn oo mawduuc ah kuwaas oo sahaminaya siyaabo kala duwan oo dhirta loogu daro farshaxanka.
Qaybta koowaad, oo cinwaankeedu yahay "Dhirta sheekooyinka sheegta"Waxay isu keentaa shaqooyin ay walxaha dhirtu ay muhiim u yihiin fasiraadda muuqaalka. Tusaale la taaban karo waa taallada ilaaha Giriigga ee hurdada, Hypnos-ka, oo lagu matalay xabbo miro ah opium poppy (Papaver somniferum)Opium, oo caan ku ah sifooyinka dejinaya, ayaa laga soo saaray geedkan, sidaa darteed dhirtu waxay hoosta ka xariiqaysaa fikradda hurdo weligeed ah oo la xiriirta dhimashada.
Qol kale, daawadayaashu waxay la kulmaan taallo ilaah hurda oo isku mid ah, oo laga sameeyay jir Qarnigii 1aad waxaana la dhammeeyay 16aad, ku xiga a sawirka nin dhalinyaro ah Waxaa qoray rinjiile Jan Roos, oo ku taariikhaysan saddex-meelood meel qarnigii 17-aad. Mawduuca caadiga ah waa geedka poppy-ka, laakiin rinjiyeynta saliidda ee Roos waxay sidoo kale ku jirtaa calaamado kale oo aas ah: laws, rummaan, carnations iyo sawirka ilaaha Mercury isagoo farta ku fiiqaya cirka, taasoo tilmaamaysa inay noqon karto sawir ka dib dhimashadii.
Qaybta labaad, oo lagu soo bandhigay cinwaanka "Prado waa beer"Waxay diiradda saartaa muuqaallada beerta iyo xirfadaha ilaaliya. Tusaale ahaan, waxay ka kooban tahay muuqaallo Wadaadada dooranaya nalalka beerta ama ilaaha Roomaanka Flora daryeelka caafimaadka meelaha cagaaran. Halkan matxafka waxaa loo fahmay inuu yahay beer weyn oo astaan ​​​​u ah halkaas oo khuraafaadka, shaqada beeraha iyo fekerka ay isku maraan.
Qaybta saddexaad, "Jacayl loo qabo dhirta"Waxay sahamisaa dhinacyada dareenka iyo maadiga ah ee dhirta. Waxay iftiimisaa dhirta lagu qadariyo urta ama dhadhanka, kuwaas oo badankoodu ka soo jeedaan dhirta. dhulal fog dadweynaha Yurub ee waqtigaas, sida lotus (Nelumbo nucifera) ama taro (Colocasia esculenta)Labada noocba waa la cuni karaa. Shaqooyinkani waxay ka hadlaan safarka, ganacsiga, iyo xiisaha cilmiyeed, iyo sidoo kale kicinta xusuusta dhadhanka iyo caraf udgoonka.
Aagga ugu dambeeya, oo cinwaankiisu yahay "Dareenka muuqaalka"Waxay isu keentaa muuqaallo muuqaal ah oo dhirtu ka caawiso abuurista niyadda. Booqdayaashu waxay u kala socdaan muuqaallada deganaansho, duufaan, dareen xabsi, ama qalaadhalkaas oo doorashada geedaha, geedaha yaryar iyo qaababka cagaaran ay muhiim u tahay gudbinta jawi gaar ah.
Calaamadaha, diinta iyo nolol maalmeedka iyada oo loo marayo ubaxyo iyo miro
Mid ka mid ah waxyaabaha waaweyn ee bandhigga lagu soo bandhigay ayaa ah in la muujiyo, iyadoo la adeegsanayo tusaalooyin aad u la taaban karo, sida Geed kastaa wuxuu yeelan karaa macnayaal adag, xitaa iska hor imanaya,Iyada oo ku xidhan macnaha guud. Shaqada Bikradda oo la socota ilmaha, Saint John iyo malaa'igta (1536), laga bilaabo Lucas Cranach oo ah OdaygaXuub canab ah ayaa u muuqda mid la xiriira xiisaha mustaqbalka ee Masiixa: waxay astaan ​​u tahay aqbalaadda allabaryada uu Ciise qaadan doono noloshiisa qaangaarka ah.
Qarni ka dib, farshaxanleyaal kale oo reer Yurub ah ayaa u jeestay dhirta si ay wax uga qabtaan mawduucyo kala duwan sida jacaylka iyo dabeecadda sii socota ee jiritaanka. Infanta Maria Antonia Fernanda de Borbón, oo uu rinjiyeeyay Jacopo AmigoniCarnation uu jilaagu gacanteeda ku haysto ayaa tilmaamaya fikradda jacaylkaSi kastaba ha ahaatee, isla nooca ubaxa, oo lagu dhejiyay dheri ku xigay madax madaxa shaqada ku jira Vanitas laga bilaabo faransiiska Jacques Linard, waxay noqotaa astaan Geerida iyo gaabnaanta noloshaBandhiggu wuxuu nagu martiqaadayaa inaan diiradda saarno noocyadan kala duwan oo aan ka tagno fikradda ah in ubaxyadu ay yihiin ilo qurxin oo keliya.
Dhamaadka maalinlaha ah ee muuqaalka, Dhirta magaalooyinka ama miyiga Waxa kale oo ay leedahay macno. Rinjiyeynta saliidda Beeraha (Cuenca), oo uu rinjiyeeyay 1910kii Aureliano de BerueteWaxay isticmaashaa midabada cagaaran ee beeraha si ay u xoojiso sawirka geesinimo iyo daacadnimo magaalada Castilian. Haddii aan lahayn joogitaanka joogtada ah ee midabada cagaaran iyo habaynta dalagyada, dabeecadda muuqaalka dhulka ayaa gebi ahaanba ka duwanaan lahayd.
Mawduuca guud, sida uu soo koobay kormeeraha, waa ku qanacsanaanta ah in "Ma jiraan wax isku dhac ah oo ku jira farshaxanka"Yamaar, geed ivy ah, miro liin qalaad, cactus isteroberi ah, ama caleen geed oo fudud ayaa noqda kuwo xambaarsan sheekooyin diimeed, khuraafaad, siyaasadeed, ama shucuureed. Dhirtu, sida uu tilmaamayo Barba, waxay sheegtaa sheekooyinka safarrada noocyada, caadooyinka bulshada, iyo xitaa cilmiga aadanaha ee waagii kasta.
Waayo-aragnimo dareen leh: saldhigyada urta, sawir-qaadista dhirta iyo muuqaallada dhawaaqa
Soo jeedintu kuma koobna oo keliya in dhirta lagu calaamadeeyo calaamado dhaqameed. Mid ka mid ah ujeeddooyinka bandhigga ayaa ah booqdayaasha. Dib ugu xidh aragtida nooc ka mid ah urta, qaab-dhismeedkiisa, iyo joogitaankiisa dhabta ahSi taas loo gaaro, safarka waxaa lagu xoojiyaa ilo dareen oo kala duwan kuwaas oo booqashada u beddela waayo-aragnimo aad u xiiso badan.
Waxaa lagu rakibay qolalka oo dhan shan saldhig oo ur leh taas oo u oggolaanaysa booqdayaasha inay uriyaan caraf udgoon oo ay dhiirigeliyeen noocyada ku jira shaqooyinka la soo bandhigay. Dadweynuhu, tusaale ahaan, way u dhawaan karaan. cadarka geedka berdaha (Ficus carica) ama udgoonka a Ubax may ah (Rosa × centifolia)kicinta xusuusta urta oo is dulsaaran ka fiirsashada rinjiyeynta. Fikraddu waa mid fudud: haddii aragtida jasmine ee shiraaca ay na xasuusinayso urkeeda, maxaad uga dhigi weyday goobta bandhigga sidoo kale mid cad?
Iyadoo la raacayo shaqooyin badan ayaa la soo bandhigay sawirrada dhirta xaaladdooda dabiiciga ah, oo uu sameeyay farshaxaniistaha Paula CodoñerSawirradani waxay u oggolaanayaan isbarbardhig toos ah oo ku saabsan nooca dhabta ah iyo fasiraaddiisa farshaxanimo, ciyaar "meel khasnad ah" oo si gaar ah u soo jiidata carruurta. Hawlgalku wuxuu ku dhiirrigelinayaa inay helaan geedka ku qarsoon rinjiga, isagoo xoojinaya xirfadahooda daawashada.
Xidhitaanka safarka ayaa sidoo kale loo qaatay waayo-aragnimo dareen leh. Qolkii ugu dambeeyay, hal shaqo ayaa lagu soo bandhigay, oo diiradda lagu saaray jardiin, oo ay weheliso cod ku salaysan dhawaaqyada dhabta ah ee meel beerta ahGuuxa isha biyaha, heesta shimbiraha madow iyo shimbiraha, guuxa shinnida oo ka gudubta goobta. Dhammaan tani waxay abuurtaa jawi xiiso leh oo u adeega sidii macsalaameyn jilicsan oo loogu talagalay bandhigga.
Laga bilaabo matxafka ilaa warqadda: buug-yaraha si loo raaco waddada dhirta ee farshaxanka
Iyagoo og in qof walba uusan awoodi doonin inuu booqdo goobaha kala duwan ee CaixaForum, qabanqaabiyeyaashu waxay daabaceen buugga soo saara waddada bandhiggaMuggani kaliya ma ururinayo sawirrada shaqooyinka, laakiin sidoo kale wuxuu ka kooban yahay qoraallo sharraxaya. sheekooyinka dhirta qayb kasta, oo ay weheliyaan sawirro muujinaya noocyada dhirta iyo rinjiyeynta, farshaxanka iyo walxaha qurxinta.
Buuggu waxa kale oo uu ka kooban yahay Maqaal loogu talagalay taariikhda sawir-qaadista dhirta, uu saxiixay Beatriz Sánchez Torija, oo ah xubin ka tirsan waaxda sawirrada, daabacaadda iyo sawirrada ee Matxafka Prado. Qoraalkani wuxuu macnaynayaa sida dhirta loo diiwaan geliyay sawir qaadista tan iyo bilowgiisii, iyo sida sawirka sawirku uu sidoo kale u saameeyay sida dhirta loogu matalo qaybaha kale ee farshaxanka.
Buug-yaraha waxaa loogu talagalay inuu noqdo qalab waxtar leh labadaba kuwa soo booqda bandhigga oo doonaya inay si qoto dheer u dhexgalaan faahfaahinta lagu arkay gallery-ga iyo kuwa xiiseynaya xiriirka ka dhexeeya farshaxanka, sayniska iyo dabeecadda iyada oo aan la awoodin inaad safarto. Si uun, waxay kuu ogolaaneysaa inaad gurigaaga ku dhex wareegto rinjiyeynta iyo beeraha uu soo jeedinayo mashruuca bandhiggu.
Matxafka Prado iyo Hay'adda La Caixa labaduba waxay ku nuuxnuuxsanayaan in shaqadani ay tahay natiijada iskaashiga kooxo farsamo iyo dib u soo celin ah oo badanAqoon-is-weydaarsiga Dib-u-soo-celinta matxafka ayaa door muhiim ah ka ciyaaray soo celinta muuqaalkii asalka ahaa ee shaqooyin badan, kuwaas oo hadda soo bandhigaya faahfaahinta dhirta oo aan hore loo arki karin. Agaasimaha Prado, Miguel Falomir, waxay si cad u taageertay ballanqaadka cilmi-baaristan, taas oo ku dartay safarro kale oo mawduucyo ah oo laga sameeyay hoolka farshaxanka sannadihii la soo dhaafay.
Eduardo Barba laftiisu wuxuu hore u soo agaasimay bandhig lagu qabtay Prado. Jadwalka dhirta ee ku jira ururinta joogtada ahBandhiggii hore, oo diiradda lagu saarayay helitaanka dhir muhiim ah oo ku yaal qolal kala duwan, ayaa hadda ku fidsan habkan qaab aad u xooggan oo waxbarasho leh, taasoo dadweynaha guud u soo bandhigaysa hab-dhaqan inta badan dib u milicsanaya sheekooyinka taariikhiga ah ama kuwa diimeed.
Iyada oo loo marayo safarkan safarka ah ee Girona iyo magaalooyin kale sida Tarragona, Lleida, Zaragoza, Seville iyo Valencia, mashruucu wuxuu muujinayaa taas Si degan u eeg dhirta ku jirta sawirrada Waxay beddeshaa sida aan u fahanno muuqaallada, jilayaasha, iyo muuqaalka dhulka. Waxa marka hore u ekaa qurxinta ubaxa fudud waxay noqotaa, marka si dhow loo eego, furaha lagu fahmo fariimaha, niyadda, iyo tixraacyada dhaqanka ee farshaxanleyda Yurub ay ku dhex milayeen shaqooyinkooda qarniyo badan.
