
Bandhigga cusub ee safarka "Botany farshaxan. Dhirta ku jirta ururinta Matxafka Prado" Bandhigga CaixaForum Girona wuxuu soo jeedinayaa isbeddel ku yimaada aragtida: in la joojiyo in ubaxyada, geedaha, iyo caleenta loo arko inay yihiin qurxin oo keliya oo la bilaabo in loo akhriyo inay yihiin jilayaal aamusan oo ku jira taariikhda farshaxanka. Iyada oo loo marayo shaqooyinka Matxafka Prado, bandhiggu wuxuu diiradda saarayaa sida adduunka dhirtu u ilaaliyo sheekooyinka diimeed, khuraafaadka, siyaasadda, iyo shucuurta kuwaas oo inta badan aan la dareemin.
Inta udhaxeysa Maarso 25 iyo Ogosto 23, 2026Dadweynuhu waxay sahamin karaan waddo isku daraysa rinjiyeynta, farshaxanka farshaxanka, farshaxanka qurxinta, sawirrada dhirta iyo saldhigyada urtaBandhig isku dhafan taariikhda farshaxanka, sayniska, iyo wacyigelinta deegaanka, bandhiggu wuxuu u safri doonaa xarumaha kale ee CaixaForum ee magaalooyinka sida Girona, ka dib marka laga furo Girona. Tarragona, Lleida, Zaragoza, Seville iyo Valenciafidinta akhrinta dhirta ee ururinta Prado ee inta badan Spain.
Bandhig ka dhigaya dhirta Matxafka Prado inay hadlaan
CaixaForum Girona oo soo bandhigtay bandhig ay isugu yimaadeen 53 qaybood oo ka socda Matxafka Qaranka ee Prado —rinjiyeynta, farshaxanka iyo walxaha qurxinta— oo uu doortay beeralayda, naqshadeeyaha muuqaalka dhulka iyo cilmi-baaraha Eduardo Barba, ku takhasusay aqoonso noocyada dhirta shaqooyinka farshaxanka. Barta laga bilaabayo waa caddahay: shaqooyinkan "Ma jiraan wax iska soo horjeeda"Ubax kasta, midho kasta, ama geed kasta waa la joogaa si wax loo sheego.
Ka fog safar taariikhi ah, bandhiggu wuxuu raadinayaa Isgoysyada iyo iskuulada iyada oo loo marayo jiritaanka geed isku mid ah ama astaan la wadaago. Sidaas darteed waa la isku daray Rinjiyeynta Flemish iyo Waqooyiga Yurub, Talyaaniga, Faransiiska iyo Isbaanishka, oo leh joogitaan gaar ah oo qarnigii 19-aad, oo ay weheliso qaybo farshaxan iyo farshaxan qurxin ah halkaas oo qaababka dhirta lagu daro qaab-dhismeedka iyo qaababka.
Agaasimaha CaixaForum Girona, Anna Colomer, iyo ku xigeenka agaasimaha ilaalinta iyo cilmi-baarista ee Prado, Alfonso PalacioIntii lagu guda jiray bandhigga waxay iftiimiyeen in dadaal xooggan oo dib u soo celin ah la sameeyay: qiyaastii 90% shaqooyinka la soo bandhigay Waxay soo mareen aqoon-is-weydaarsiyada matxafka Madrid ka hor inta aysan imaan Girona. Qaar badan oo ka mid ah waxay ku jireen bakhaar ama bakhaarro dibadda ah haddana Waxaa loo tixgelinayaa inay yihiin musharaxiin lagu darayo ururinta joogtada ah ka dib markii "dib loo helay".
Bandhigan, oo ay soo diyaarisay Barba iyadoo kaashanaysa Beatriz Sánchez Torija (Ururinta Sawirrada, Daabacaadaha iyo Sawir-qaadista Matxafka Prado), waa qayb ka mid ah isbahaysiga u dhexeeya Hay'adda "la Caixa" iyo Matxafka Qaranka ee Prado, oo firfircoon tan iyo 2011 isla markaana mas'uul ka ah soo jeedimaha kale sida "Walxaha ayaa hadla" ama "Farshaxan iyo khuraafaad. Ilaahyada Prado".
Fiirinta geesaha: dagaalka ka dhanka ah "indho la'aanta dhirta"
Wadnaha mashruucu waa martiqaad loo fidinayo "si aan u aragno waxa aynaan badanaa arkin"Soo jeedintu waxay soo jeedinaysaa in dareenka laga weeciyo jilayaasha waaweyn ee dhexe ee rinjiyeynta dhanka faahfaahinta dhirta ee ku nool geesaha, asalka iyo geesaha Halabuurka. Halkaas, yamaarug, geedo yaryar ama geedo oranji ah dhexdooda, furayaasha calaamadda ah ayaa qarsoon kuwaas oo beddelaya akhrinta shaqooyinka.
Aragtidan dhow waxay la xiriirtaa doodaha hadda socda ee ku saabsan deegaanka, waaritaanka iyo wacyigelinta deegaankaBarba waxay taageertay fikradda ah in "indho la'aanta dhirta"U janjeersigan ah in la iska indho tiro muhiimadda dhirta ee deegaankeenna waa mid dhib badan. Isaga, oo isku qeexa "ugu horreyn beeralay," waxay ka walwalsan tahay in qayb ka mid ah bulshadu aysan awoodin inay qiimeeyaan quruxda iyo doorka muhiimka ah ee adduunka dhirta, wax uu sheegay inuu dareemay tan iyo carruurnimadiisii.
Xaaladdan, bandhigga waxaa loo maleeyay inuu yahay daawo ka hortagta indho la'aantaas: Dhirta ku jirta sawirrada waxay noqdaan macallimiinta taariikhda, cilmiga aadanaha, iyo juqraafiga.Sida uu tilmaamayo kormeeruhu, iyaga ayaa qofku ku raad raaci karaa safarrada, caadooyinka iyo caqiidooyinka, xitaa wuxuu raaci karaa raadadka noocyada ka gudbaya badaha si ay u noqdaan astaanta beeraha Yurub.
Wadada bandhiggu waxay sidoo kale la yeelanaysaa wadahadal gaar ah Temps de FlorsDhacdada ubaxa ugu weyn ee beddesha Girona gu' kasta oo soo jiidata kumanaan booqdayaal ah. Waqtigu wuxuu xoojinayaa fikradda ah in Magaaladu waxay noqotaa masrax weyn oo ay isugu yimaadaan farshaxanka iyo dhirta. Waxay gacmaha is qabsadaan waddooyinka iyo qolalka CaixaForum labadaba.
Farshaxanka iyo sayniska: akhrinta dhirta ee ururinta Prado
"Botany in Art" waxay si cad u ansixisay isku dhaf ahQolka, booqdaha ayaa ka fahma sida farshaxanka iyo cilmi-baarista sayniska Waxay si wada jir ah uga shaqeeyaan sidii ay dib ugu turjumi lahaayeen shaqooyinka laga soo bilaabo qarniyadii 16aad ilaa 20aad. Barba, oo leh khibradiisa beeraleynimo iyo cilmi-baare, wuxuu baaraa caleenta, ubaxa, iyo miraha sidii isagoo eegaya dhirta nool.
Habkiisu wuxuu ku jiraa xulasho halkaas oo Shaqo kasta waxaa laga falanqeeyay aragtida dhirta.Qaybo qaar ayaa xitaa loo doortay inay ku habboonaadaan Qaababka lagu qurxiyey duubab iyo qaabab dhir ah, sida kiiska "Xafladda Beerta" ee uu sameeyay Charles-Joseph Flipart, halkaas oo caleenta lagu xardhay qaab-dhismeedka ay u muuqato inay beerta lagu rinjiyeeyay shiraaca ku fidiso booska daawadaha.
Natiijadu waa a akhrinta isdhaafsiga Laga soo bilaabo ururinta Prado: rinjiyeynta iyo farshaxanka oo si dhif ah looga soo bandhigay aragtidan hadda way is wada hadlayaan iyadoo lagu saleynayo ubax la wadaago ama isla lambarka astaaneed ee isku midka ahSidaa darteed, xuduudaha u dhexeeya noocyada iyo qaababka ayaa la marin habaabiyay si loo mudnaansiiyo mawduuc caadi ah oo ku salaysan dhirta.
Xaaladdan, Prado iyo CaixaForum waxay ku nuuxnuuxsanayaan in bandhiggu uusan faafin oo keliya dhaxalka, laakiin sidoo kale waxay kicisaa sahaminta cusub ee cilmi-baaristaDaraasadda dhirta ee shaqooyinka, oo ay taageerayaan sawirro faahfaahsan iyo falanqayn cilmiyeed, waxay gacan ka geysaneysaa hagaajinta sifooyinka, taariikhaha iyo xaaladaha, sida ku dhacday qaar ka mid ah rinjiyeynta Flemish oo dib loo helay xilligii dib u soo celinta.
Farshaxanka Dhirta: Laga soo bilaabo Flemish Still Lifes ilaa Beerta Ceeden
53-da qaybood ee la soo xulay, bandhiggu wuxuu si gaar ah u fiiro gaar ah u leeyahay dhowr shaqo oo muujinaya shaqooyin badan oo muujinaya noocyada kala duwan ee isticmaalka astaan iyo sheeko-xariireed ee dhirtaBooqdayaashu waxay raaci karaan safar dhireed oo dhab ah oo ka hadlaya nolosha aan degganayn, muuqaallada khuraafaadka ah, muuqaalka dhulka, iyo sawirrada maxkamadda.
Tusaalaha caanka ah waa "Si kastaba ha ahaatee Nolol leh Ubaxyo" oo uu qoray Jan van Kessel the ElderSawir saliid ah oo ku dul yaal naxaasta ayaa muujinaya ubaxyo badan oo tulips ah, ubaxyo, iyo ubaxyo oo ay weheliyaan shimbiro yaryar iyo jiirar, halka gadaashana lagu soo jeediyay qasri leh beertiisa joomatari. Isla halabuurkaas ayaa wada jira... ubaxa la jaray ee ku jira ubax, geedka dheriga lagu beeray, iyo beerta loogu talagalaySaddex nooc oo dabiici ah oo ay gacanta bini'aadamku maamusho oo ka hadlaya dhadhanka, awoodda iyo guriyeynta muuqaalka dhulka ee Baroque Europe.
Sidoo kale caalamka malegoriga ah ma lahan Pieter Brueghel kii yaraa "Beerta Ceeden," nuqul ka mid ah qoraalkii asalka ahaa ee Jan Brueghel the Older. Halkan, Beerta Ceeden waxaa lagu sawiray sida Beer qurux badan oo ay dhirtu iyo xayawaanku ku wada nool yihiin iyada oo aan khilaaf jirinDhirta dhexdeeda, ubaxyo xilliyo kala duwan ah ayaa lagu arki karaa iyagoo la socda miraha dayrta, iyo, bartamaha astaanta muuqaalka, geed nololeed oo inta badan lagu aqoonsado timir timireed (Phoenix dactylifera)Meel u dhow, Aadan iyo Xaawo waxay isu diyaarinayaan inay midhaha geedka aqoonta ka qaataan, waana waqti muhiim ah oo weligiis beddeli doona wada noolaanshaha geedkaas.
Isla xariiqyada male-awaalka ah waa "Badinta iyo Afarta Qaybood"Waxaa qoray Jan Brueghel the Elder oo kaashanaya Hendrik de Clerck. Ilaahadda Ceres waxay haysataa cornucopia oo ka soo baxda asparagus, jeeriga, lawska ama liinta qadhaadhmatalaysa isku xigxiga xilliyada iyada oo loo marayo midhaha dhulka. Timaheeda waxaa ku jira isku dhafan ubaxyada casaanka ah (Papaver rhoeas) iyo ubaxyada galleyda buluugga ah (Centaurea cyanus), dhirtii mar lagu faafin jiray beeraha badarka sida haramaha safarka ah, oo ay weheliyaan dhegaha sarreenka, shaciirka iyo boorashka oo xoojiya doorkeeda ilaahnimo beereed.
Dalxiiska waxaa lagu dhammeeyay nolol aan la arki karin halkaas oo dareen midhaha Waa jilaaga ugu weyn, sida ku cad "Mesa", ee Jan Davidsz. de HeemSawir qarnigii 17-aad ah oo uu sawir-qaade ku muujinayo kartidiisa isagoo sawiraya qaab-dhismeedka, dhalaalka, iyo mugga canabka, miraha liinta, iyo cuntooyinka kale. Noocan shaqada ah ayaa noo oggolaanaya inaan sahaminno sida farshaxan-yaqaannadu isugu dayeen inay Kici aragtida, taabashada, iyo xitaa dhadhanka iyada oo loo marayo matalaad aad u faahfaahsan oo ku saabsan walxaha dhirta.
Calaamadaha ubaxa ee sawirrada: laga bilaabo jacaylka ilaa baroordiiqda
Mid ka mid ah waxyaabaha layaabka leh ee soo booqda badan ayaa ah in la ogaado heerka ay gaarsiisan tahay. Macnaha ubaxyadu wuu isbeddelaa iyadoo ku xiran macnaha sawirka.Qolka sawirka, bandhiggu wuxuu soo jeedinayaa isbarbardhig toos ah oo u dhexeeya shaqooyinka halkaas oo noocyada dhirta isku midka ah ay ka helaan fasiraado iska soo horjeeda.
Waa kiiska Carnation (Dianthus caryophyllus)Sawirka sawirka "Infanta Maria Antonia Fernanda de Borbón"Ubaxa ay gabadha yar gacanta ku haysato waxaa rinjiyeeyay Jacopo Amigoni qiyaastii 1750, ubaxa ay gabadha yar ku haysato gacanteeda waxaa lala xiriiriyaa ubaxa. Ballanqaadka iyo jacaylka guurkaMa aha wax iska soo horjeeda in noocan carnation uu si joogto ah uga soo muuqdo sawirrada aroosyada, halkaas oo uu u shaqeeyo sidii nooc ka mid ah ballanqaad muuqaal ah oo jacayl waara.
Si kastaba ha ahaatee, nolol aan la garanayn oo loo aaneeyay Faransiiska Jacques Linardubax isku mid ah ayaa isku daraya vanitas oo ay weheliyaan madax iyo calaamado kale oo muujinaya jilicsanaanta jiritaanka. Geedka caraf udgoon, oo sawir boqortooyo ah ka hadlaya rajo dareen leh, macnaha guud ahaan wuxuu u adeegaa in la xasuusto dabeecadda nolosha ee soo daahdayWaxa maanta ubaxa ah berri ayuu engegayaa. Bandhiggu wuxuu hoosta ka xariiqayaa qiimaha akhrinta dhirta. ma aha oo kaliya noocyada la aqoonsan karo, laakiin sidoo kale waa qaybo ka mid ah wadahadal muuqaal oo adag.
Sawiro kale ayaa muujinaya farriimo siyaasadeed iyo kuwo dhaqameed iyada oo loo marayo dhirta. Kiiska Flamingo-ga. Anton Van Dyck oo leh sawirka Amalia Solms-Braunfels Tani si gaar ah ayay u muujinaysaa: midab oranjiXiriirka Guriga Orange-Nassau wuxuu ka muuqdaa qurxinta dharka ee dharka, halka qofka la salaaxi doono. burooyin geed liin qadhaadh ah kuwaas oo aan weli la furin. Sida laga soo xigtay fasiraadda Barba, caleemahani waxay astaan u yihiin mustaqbalka boqortooyada, hab aamusan oo lagu soo jeedinayo joogteynta iyo barwaaqada iyada oo loo marayo luqadda dhirta.
Beeraha, beeraleyda iyo nalalka: farshaxanka beerista muuqaalka dhulka
Bandhiggu wuxuu sidoo kale meel u hayaa sawirka beeralay sida demiurge...qofka qaabeeya nolol iyo boos beddel ah. Gudaha «Muuqaal muuqaal ah oo leh wadaad reer Carthusian ah (Saint Bruno?)Sawirka Herman van Swanevelt, waxaa lagu arki karaa wadaad ilaalinaya beer ay ka buuxaan dhirta bulbous, oo ay ku jiraan tulips (Tulipa cv.), ubaxyada (Lilium candidum) iyo taajajka Imperial (Fritillaria imperialis).
Muuqaalku wuxuu muujinayaa ninkii diinta lahaa oo si taxaddar leh u baaraya dhowr nalal, qaarkoodna dhagaxa lagu tuuray, iyo mid kale oo uu si gaar ah u danaynayo, laga yaabee inuu sawirayo ubax ubaxi doona xilli ciyaareedka soo socdaSawirkani wuxuu u adeegaa xasuusin ah in beerta ay tahay Abuur aad u jilicsanHaddii la dayaco, dabeecaddu way is habaynaysaa, naqshadduna si dhakhso ah ayay u luntaa. Macnahaas, beeralaydu waxay u muuqataa sidii abuure haga horumarka beerta iyadoo loo eegayo bilicdooda iyo shuruudahooda wax ku oolka ah.
Rinjiyeynta kale, beerta waxay u shaqeysaa sida dejinta maxkamadda iyo astaan awoodQasriyada ay ku hareeraysan yihiin ubaxyo joomatari ah, ilo biyood, iyo geedo la jaray waxay calaamad u yihiin xakamaynta aadanaha ee dabeecadda, halka joogitaanka noocyada qalaad ee dheriyada ama aqalka dhirta lagu koriyo ay tilmaamayso. awoodda maxkamaddu u leedahay inay soo dejiso dhirta naadirka ah laga soo bilaabo dhulal kale. Dhinacgan siyaasadeed ee beerta waxaa lagu daray akhrinta qotoda dheer ee beeraha guryaha iyo goobaha cibaadada ee loogu talagalay ka fiirsashada iyo beerista dhirta daawada.
Si loo xoojiyo aragtidan ku saabsan beeraha, barnaamijyada barbar socda ee CaixaForum Girona waxaa ka mid ah hawlo sida booqashooyinka Beeraha Cap RoigWaxaa hagaya khubaro sida beerta sameeyaha ah Daniel Vilana, taas oo u oggolaanaysa in qaybo badan oo ka mid ah walxaha dhirta ee ka muuqda rinjiyeynta taariikhiga ah loo wareejiyo muuqaalka hadda jira.
Canab, geed ivy, iyo gabbaldayaha: astaamaha diinta iyo khuraafaadka
Tusaalaha ayaa sidoo kale dib u eegaya Astaanta dhirta ee muuqaallada diimeed iyo kuwa khuraafaadka ahRinjiyeyn loogu talagalay Saint JeromeTusaale ahaan, ivy (Hedera helix) waxay fuulaysaa gadaasha iskutallaabta waxaana lala xiriiriyaa nolosha weligeed ah sababtoo ah dabeecadeeda joogtada ah, halka ay ku jirto "Muuqaalka Bacchus" ee Nicolas Pousin Geedka isku midka ah ayaa ku wareegsan dhexda faun sida sifada ilaaha Bacchus, oo ay weheliso caleenta geedka canabka ah (Vitis vinifera) oo ku taal jilayaasha.
Shaqada «Muuqaalka Bacchanalian"Ivy iyo geedka canabka ah waxay u muuqdaan kuwo aan la kala saari karin sida calaamadaha khamriga, sakhraannimada, iyo dabaaldeggasidii loogu sameeyay Giriiggii hore iyo Rooma. Waa tusaale wanaagsan oo muujinaya sida noocyada isku midka ah ay u beddeli karaan diiwaankooda: macnaha guud ee ascetic-ga waxaa lala xiriiriyaa daa'in ruuxi ah, halka xafladda Dionysian ay tilmaamayso raaxada xad-dhaafka ah iyo tan dhulka.
Dhinaca diinta, waxay sidoo kale u muuqdaan kuwo muuqda canab iyo rucubo oo leh amar astaan xoogan. Shaqooyinka sida "Virgin and Child with Saint John and Angels" ee uu qoray Lucas Cranach the Elder, Christ Child wuxuu hayaa canab badan oo muujinaya aqbalaadda allabaryadiisa Marka ay qaangaaraan, si toos ah ayaa loogu tilmaamayaa Eucharist-ka. Sidan, dhirtu waxay noqotaa mid Buundooyin muuqaal ah oo u dhexeeya astaanta Masiixiga iyo nolol maalmeedka dadweynaha waqtigaas, oo yaqaana beerista geedka canabka ah.
Joogitaan kale oo cajiib ah waa kan gabbaldayaha ( Helianthus annuus ), oo lagu sawiray "Qos" oo ah Jan Brueghel odaygaMarkii ay Yurub ka timid Ameerika qarnigii 16aad, gabbaldayaha ayaa si dhakhso ah isu beddelay geedka xiddigaha ee beeraha iyo nolosha wali madaxooda ubaxa ee aadka u waaweyn iyo iniinyaha la cuni karo. Brueghel, oo caan ku ahaa daacadnimadiisa abuurista qaab-dhismeedka, ayaa xitaa u safray magaalooyin kale si uu ubaxyo uga sawiro nolosha.
Farshaxanku wuxuu qoray habkiisa: Ubaxyada waa in hal mar la rinjiyeeyaa, iyada oo aan lahayn sawirro hordhac ah.isagoo ka faa'iideysanaya afarta bilood ee uu ubaxa ku jiray. Habkan ku dhawaad dukumeenti ah wuxuu noloshiisa wali u beddelaa nooc ka mid ah dhir daaweed sawireedhalkaas oo ubax kasta iyo caleen kasta ay macluumaad ka bixiyaan noocyada lagu beeray Yurub wakhtigaas.
Soo celinta, cilmi-baarista iyo sifooyinka cusub
Mid ka mid ah dhinacyada aan la arki karin, laakiin ugu muhiimsan ee "Botany in Art" waa shaqo dib u soo celin ballaaran Matxafka Prado ayaa sameeyay ka hor safarka. Sida uu Alfonso Palacio sharaxay, waxay ahayd run "Hawlgalka soo celinta hantida", maadaama shaqooyin badan oo ka mid ah 53-da shaqo ay ka yimaadeen bakhaarro ama bakhaarro dibadda ah.
Inta hawshan socotay, waxaa dhacay kuwan soo socda: natiijooyin muhiim ah oo ku saabsan matxafkaKiis qaabaysan waa mid rinji ah oo lagu shubay meel bannaan Matxafka Guriga Lope de Vega Madrid, oo qoraanimadiisu aan la aqoon oo hadda loo aaneynayo flamenco David Teniers oo ah ciyaaryahanka ugu yarWaa muuqaal sixir ah oo halkaas ka jira boodboodo, warshad leh sifooyin dejineed, oo lagu soo bandhigay bandhigga iyadoo ay weheliso shaqo uu sameeyay farshaxan-yaqaanka ku dhashay Barcelona Francesc Masriera iyo Manovens halkaas oo haweeney dhallinyaro ah ay ku nasanayso sigaar cabista.
Guddoomiyaha laftiisu wuxuu ka fiirsanayaa rinjiyeyntan "farshaxan weyn" waxayna aaminsan tahay inay buuxisay dhammaan shuruudaha lagu daray ururinta joogtada ah ee Prado marka bandhiggu dhammaado, oo loo qorsheeyay inuu socdo ilaa horraanta 2029. Ma aha tusaalaha kaliya: Palacio wuxuu tilmaamayaa in Waxaa jira dhowr qaybood oo leh awood ay si joogto ah u sii ahaadaan. qolalka matxafka, iyadoo ay ugu wacan tahay faragelinta ilaalinta ee la sameeyay.
Dhinacan farsamo ee bandhigga ayaa hoosta ka xariiqaya xiriirka ka dhexeeya cilmi-baarista dhirta, dib u soo celinta iyo taariikhda farshaxankaAqoonsiga saxda ah ee noocyada dhirta, oo ay taageerto cilmi-baaris cilmiyeed, waxay ka caawisaa in si sax ah loo diiwaan geliyo shaqooyinka, la fahmo asalkooda, iyo, xaaladaha qaarkood, sixitaanka sifooyinka. Sidaa darteed, bandhiggu ma aha oo kaliya inuu dhirta u soo dhaweeyo dadweynaha guud, laakiin sidoo kale waxay dib u habeynaysaa aqoonta tacliimeed ee ku saabsan ururinta.
Sawir qaadista dhirta iyo saldhigyada urta: waayo-aragnimo dareen badan leh
Qalabka bandhiggu kuma koobna rinjiyeynta laalaada. Mid ka mid ah qaybaha ugu hal-abuurka badan waa ku darista sawirrada dhirta si gaar ah ayuu farshaxanku u sameeyay Paula CodoñerSawiradan waxaa la dhigay iyadoo lala socdo shaqooyinka Prado si loo muujiyo Waa maxay noocyada u muuqda inay yihiin kuwo lagu rinjiyeeyay dabeecadda?, taasoo u oggolaanaysa saxnaanta farshaxanleyda in la barbar dhigo xaqiiqada dhirta.
In kasta oo sawirrada Codoñer ay ka fog yihiin inay u shaqeeyaan sidii guddiyo waxbarasho oo fudud, haddana sawirrada Codoñer waa kuwo aad u wanaagsan. lagu daray wadahadalka bilicda bandhigga, oo leh taageerooyin loogu talagalay in si muuqaal ah loola macaamilo shiraacyada. Go'aankani wuxuu xoojinayaa cabbirka sayniska ee mashruuca: iyadoo la isku darayo rinjiyeynta iyo sawirrada, dadweynuhu way awoodaan fadlan ka faa'iidayso faahfaahinta haddii kale aan la dareeminsida qaabka calyx-ka, habaynta caleenta, ama barta saxda ah ee bislaanshaha miro.
Safarka ayaa lagu dhameeyay shan saldhig oo ur leh kuwaas oo dib u soo nooleeya caraf udgoon oo ay dhiirigeliyeen noocyada bandhigga ku jira, sida jasmine ama ubax. Waxaa naqshadeeyay cadar-sameeyaha Luz Vaquero iyadoo lala kaashanayo shirkadda Iberchem oo ay isku dubariday María Ángeles López iyo Sandra CermeñoAbuuritaankani wuxuu u oggolaanayaa booqdayaasha Isku xidh sawirka geedka iyo urtiisaku darista lakab qoto dheer oo soo jiidasho leh waayo-aragnimada.
Qalabka waxaa loo habeeyey dherer kala duwan si loo fududeeyo helitaanka dadka leh dhaqdhaqaaq kala duwan, waxaana lagu dhex daray farshaxanka farshaxanka iyada oo aan faragelin ku sameyn ilaalintooda. Natiijadu waa waayo-aragnimada dareemayaasha badan kaas oo isku daraya ka fiirsashada muuqaalka ee rinjiyeynta taariikhiga ah, saxnaanta sawir qaadista, iyo xusuusta urta.
Helitaanka iyo dhexdhexaadinta: dimuqraadiyadaynta dhirta farshaxanka
Bandhiggu wuxuu ka kooban yahay mashruuca dhexdhexaadinta iyo helitaanka kaas oo doonaya inuu gaaro dad badan, oo ay ku jiraan dadka xaaladaha nugul ama naafada qaba. Sida waafaqsan himilada Hay'adda "la Caixa", ilo gaar ah ayaa loo sameeyay Yaree caqabadaha garashada iyo aragga.
Qoraallada akhriska waxaa laga heli karaa bogga internetka ee Nooc si fudud loo akhrin karooo leh qaab-dhismeed la fududeeyay iyo ereyo la heli karo, waxaana jira nooc kale oo leh Farta waaweyn, xarfaha waaweyn, iyo farta indhoolayaashaUjeedadu waa in farriinta aasaasiga ah ee bandhigga - muhiimadda adduunka dhirta ee farshaxanka - ay noqoto mid ay fahmi karaan dhammaan booqdayaasha, iyada oo aan loo eegin aqoonta ay u leeyihiin luqadda matxafka.
Jadwalka jadwalku waxa kale oo uu ka kooban yahay agab dhexdhexaadin ah oo si toos ah ugu xira shaqooyinka Sawirrada waxaa qaaday Paula Codoñer iyo kheyraadka kale ee casriga ah, si loo dhiso buundooyin u dhexeeya ururinta taariikhiga ah iyo dareenka hadda jiraUjeedadu waa in dhaxalka Prado aan loo soo bandhigin sidii wax fog, laakiin waa ururin qaybo awood u leh inay la falgalaan walaacyada maanta jira, laga bilaabo xiisadda cimilada ilaa dib-u-helidda aqoonta dhaqameed ee ku saabsan dhirta.
Wadada weyn ee CaixaForum Girona waxay diyaarisay jadwalka hawlaha dhammaystirka ah oo ay ku jiraan taxane filim qoys, hadallo gaar ah, iyo booqashooyin hagitaan ah oo xoogga saaraya xiriirka ka dhexeeya farshaxanka, cilmiga dhirta, cilmiga cuntada, iyo caafimaadka. Waxyaabaha la bixinayo waxaa ka mid ah wadahadal dhexmara cunto kariye Iolanda Bustos iyo dhir-yaqaanka Montse Parada ku saabsan awoodda nafaqada, daawada iyo dhaqanka ee noocyada dhirta ee lagu soo bandhigay bandhigga.
Barnaamijku wuxuu ku dhammaystirayaa ficillo la xiriira Temps de Flors, xoojinta xiriirka bandhigga ee nolosha dhaqanka Girona iyo isku-darka CaixaForum oo ah meel ay Dhaqanka sayniska iyo farshaxanka ayaa kulmay.
Mashruucan, CaixaForum Girona iyo Matxafka Prado waxay soo bandhigeen fikrad cad: Dhirta farshaxanka ku jirta waligood qurxin ma ahayn oo keliyaIyada oo iftiiminaysa joogitaankeeda 53 shaqo, bandhiggu wuxuu u oggolaanayaa booqdayaasha inay dib u helaan ururinta Prado iyagoo ka eegaya aragti cusub, taas oo caleen kasta iyo ubax kasta ay si firfircoon uga qayb qaataan sheekada muuqaalka ah. Booqdayaasha, natiijadu waa waayo-aragnimo isku daraysa taariikhda farshaxanka, sayniska, dib u soo celinta, iyo wacyigelinta deegaanka, iyagoo ku martiqaadaya inay ka baxaan gallery-ga iyagoo wata hab cusub oo ay ku eegaan rinjiyeynta iyo beeraha iyo muuqaalka dhulka ee nagu wareegsan.